diumenge, 10 de març del 2013

Que comença a fer bon temps... però els colls no s'acaben!

I encara tenia pendents d'ensenyar-vos alguns colls que vaig fer fa bastant temps... així que quan he tingut la ocasió de fer-li un parell de fotos a la destinatària en qüestió, en aquest cas, la Montse, ho he ben aprofitat. Pel seu coll vaig seguir exactament el mateix patró que pel coll d'en Jordi. Aquest temporada m'he fet un bon tip de fer colls, tothom en volia un! I aviso que encara en tinc uns quants per ensenyar-vos, o sigui que us ben avorriré!

Tenia pendiente de enseñaros algunos cuellos que hice hace bastante tiempo...así que en cuanto he tenido la ocasión de hacerle un par de fotos a la destinataria en cuestión, en éste caso, a Montse, lo aproveché para que me hiciera de modelo. Para su cuello seguí el mismo patrón que para el cuello de Jordi. Ésta temporada  ha sido la temporada de los cuellos... y aún me faltan algunos para enseñaros, he hecho para aburrir!






I perquè veieu amb més detall la combinació de colors... Els va triar la Montse mateixa i ha quedat prou bé, no?


Y para que veais la combinación de colores que escogió la misma Montse... quedó bien, verdad?









diumenge, 20 de gener del 2013

Eli's hat

De moment aquest any 2013 va de gorros... Aquest que us presento va ser dels primers que vaig fer, i la destinatària (i, per tant, model del dia) va ser l'Eli. És una boina caiguda, jo la vaig fer en color vermell (tot i que a la foto ha quedat mes aviat rosa), seguint els fantàstics vídeos de Elepaint, que explica com fer-la de manera molt entenedora... És de nivell principiant, animeu-vos, que mireu que bé que queda!


De momento este 2013 va de gorros... Este que os presento fue uno de los primeros que hice y su destinataria (y por tanto modelo del día) fue Eli. És una boina con caída, yo la hice en color rojo, aunque en la foto se ve más rosado), siguiendo los fantásticos vídeos de Elepaint, que explican muy bien como hacerla. Es de nivel principiante, animaos, que mirad qué bien luce! 









dissabte, 5 de gener del 2013

Gala's hat

Ja tenim aquí el primer post de l'any 2013! Espero que hagueu tingut una bona entrada d'any.  Jo, com que ja estava una mica farta de tanta bufanda i tant coll, per començar l'any de manera diferent us presento el gorrito de la Gala! La Gala va néixer ja fa tres mesos, però encara li devia un regalet (jo, com sempre tan puntual), així que he aprofitat per seguir el patró de Julia Vaconsin. Ella l'ha titulat Maia's hat, per tant el meu el batejo com a Gala's hat!





Ya tenemos aquí el primer post del año 2013! Espero que la entrada de año fuera buena... Yo, por mi parte estaba un poco harta de tanta bufanda y tanto cuello así que para recibir el 2013 con un poco de cambio, aquí os traigo el gorrito de Gala! Gala nació hace 3 meses, y yo, tan puntual como siempre, aún no le había regalado nada... así que aproveché para seguir el patrón de Julia Vaconsin. Ella lo tituló Maia's hat, por tanto, yo la bautizo como Gala's hat!






Fent aquest gorro m'ha quedat clar que no domino el tema talles de nens. El vaig haver de repetir ja que el primer que vaig fer va quedar massa petit i no servia per a una nena de 3 mesos. Així doncs, des d'aquí us d'aquí faig una crida perquè us reproduiu i així poder-vos regalar un gorro per a nen acabat de néixer (així aprofito la feina feta! ;) Mireu que bé li queda a la Gala!

Haciendo este gorro me quedó clara una cosa: no domino el tema tallas de niños. Éste lo tuve que repetir porque el primero quedó demasiado pequeño para una niña de 3 meses. Así que desde aquí hago un llamamiento para que os reproduzcáis y así os podré regalar el gorro para niño recién nacido. Ahí lo dejo! ;) Mirad qué  bien la queda a Gala!






dijous, 27 de desembre del 2012

El coll de la Marta

Com està provant el Nadal i festes de guardar variades? Espero que bé! Tenia pendent d'ensenyar-vos un altre dels colls que he fet, en aquest cas... (repic de tambors...) El coll de la Marta! L'he fet seguint el patró de Senna Loves, però l'he fet més curt i l'he rematat amb una volta de punt cranc. Com a adorn una floreta i... llestos!



Qué tal, como va la Navidad y fiestas de guardar variadas? Espero que bien! Tenía pendiente de enseñaros otro de los cuellos que he hecho, en éste caso... (redoble de tambores...) El cuello de Marta! Lo he hecho siguiendo el patrón de Senna Loves, pero en éste caso lo he hecho un poco más corto, en dos colores y rematado con una vuelta en punto cangrejo... para decorar una florecilla y...listo!

 

I la flamant propietària!  

Y la flamante dueña!
 

dilluns, 24 de desembre del 2012

Bon Nadal!



Aquí teniu en ZUM i en MELOCOTÓ caracteritzats de personatges nadalencs (com sempre, dibuixats per en Sergio: moltíssimes gràcies!!) que tot i que es porten com gat i gos no volien deixar de desitjar-vos que passeu un molt bon Nadal i un feliç any nou!

Aquí tenéis a ZUM y a MELOCOTÓ caracterizados de personajes navideños (como siempre dibujados por Sergio: muchísimas gracias!!) que no querían dejar de desearos una feliz navidad y un próspero año nuevo!

dilluns, 17 de desembre del 2012

Bufandes i més bufandes...


El fred va venir de cop i amb ell... inundació de bufandes i colls per parents i amics! I, com que m'agrada variar, cada projecte intento fer-lo diferent. Buscant tutorials per internet, una de les que m'agrada més és Elepaint. Els seus vídeos estan molt ben explicats i es poden seguir molt fàcilment. Aquí teniu el resultat d'un dels seus tutorials, per fer una bufanda calada.




Hace días que voy tejiendo sin parar bufandas y cuellos para parientes y amigos.... Buscando tutoriales por internet, una de las que más sigo es Elepaint, por la sencillez de sus proyectos y la claridad de sus explicaciones. Precisamente, aquí tenéis el resultado de uno de sus tutoriales, para hacer una bufanda calada.



dilluns, 3 de desembre del 2012

De l'espai exterior...

Us presento un nou amic, un robot amigurumi.... bé, robot o extraterrestre, perquè l'he fet pel meu nebot i ells és pensa que és un marcià... i com  que això va a gust del consumidor, doncs extraterrestre s'ha quedat! He seguit un patró del llibre d'Ana Paula Rimoli , Sorprendentes muñecos de ganchillo.  Us recomano aquest llibre si (com jo) comenceu a fer ninots amigurumi, perquè les instruccions dels projectes són molt clares i els ninots que es poden fer són tots molt, molt, MOLT xulos!

Aquí el nostre amic en una pose molt de tardor...

Os presento un nuevo amigo, un robot amigurumi... bueno, robot o extraterrestre, porque lo he hecho para mi sobrino y él cree que es un extraterrestre... pues nada,  como esto va a gusto del consumidor, se queda en extraterrestre! He seguido el patrón del libro de Ana Paula RimoliSorprendentes muñecos de ganchillo. Os recomiendo este libro si, como yo, empezáis a hacer este tipo de proyectos, porque las instrucciones son muy claras y los muñecos muy, MUY chulos!


Aquí tenéis a nuestro marciano en una pose muy otoñal...